FORMAS DE ORGANIZACIÓN COMUNITARIA: EL NOVENARIO DE HECELCHAKAN (ALONSO)

FORMAS DE ORGANIZACIÓN COMUNITARIA: EL NOVENARIO DE HECELCHAKAN

 

DURANTE LA SEGUNDA QUINCENA DE JULIO DE CADA AÑO SE REALIZA UN NOVENARIO PATRONAL, EN DONDE EL PUEBLO ORGANIZA GREMIOS EN HONOR AL SEÑOR DE LA SALUD

ESTE EVENTO  ES ORGANIZADO POR EL SACERDOTE DE LA COMUNIDAD DE HECELCHAKAN, REALIZADO  EN HONOR AL SEÑOR DE LA SALUD. INICIANDO CON  LOS CUATRO BARRIOS  DE ESTA CIUDAD, LUEGO  GREMIOS DE LOS MAESTROS,DE ARTESANOS..,ETC.

  PARA LLEVAR  ACABO ESTOS ACONTECIMIENTOS  SE PREPARAN DURANTE DOS DIAS: LOS  SOCIOS  SE REUNEN PARA REPARTIR LA CARNE DEL PUERCO Y SE  REPARTE ENTRE ELLOS,  HACEN BAILES, JARANAS Y BAILE DE LA CABEZA DE COCHINO  Y HACIENDO LA  NOVENA YA  AL DIA SIGUIENTE  ENTRA EL GREMIO EN LA IGLESIA CATOLICA,  DESPUES DE LA MISA SE QUEMA  FUEGOS ARTIFICIALES. ESTAS FESTIVIDADES DURA DOS SEMANAS.

 

JEJELÁAS  U MUCH´KUUBAL  LE  KAAJALO´OBO: LE NOBENAARYO JÉELELCHAK´AN

KU YÚUCHUL  LE NOBENÁARYO ,LE  KAAJO´ KU BETA’AL  U JÁABIL JUNIO  LE KÁAJO’ KU   K’IIMBENSA’AL   YUM K´U  NOJOCH  TOJ ÓOLAL,TUUX  KU BEETA’AL GREMYO YÉETEL LE  KAN PACH  KAAJO´  TI´E  JELEELCHAK´AN .KU TS´OOKOLE´ KU KAXPAJA´ U BÉTIK  U MENTIK  LE GREEMYO´OBO´  AJ KANSAJO´OBO´, ARTESAANO´OBO´, LE XMESTIZAO´OBO´,… LE BAAX  KU  YÚUCHULA´ KU BÉATA’AL KA´AP´ÉEL K´ÍIN ,TUUX  KU  KINSAJ LE K´EK´ENO´OB O´,KU BÉETAL  OOK´OTO´OB , JÁARANA´OB ,KU YOK´OSTAALO´OB LE POOL  K´ÉEK´EN. KU BÉTAL XAN LE KAMAT´AN U TI´AL U KANÁNTAL LE KIBO´.  TU LA´AK´  K´ÍINE´  KU BISAL LE  GREEMYO  TI´U  NAAJIL  YUM K´U  NOJOCH  TOJ ÓOLAL ,KU TS´OKOLE´  KU TOOKA´ AJ  WAKAX K´AAK´O, LE LA´ KU  YUCHUL  KA´AP´EL  SEMAANA´. CONCLUSION.-TENGAN MUY BUENA SALUD.-LA ORGANIZACION DE UN PUEBLO ES MUY IMPORTANTE YA QUE EN ESO SE BASO MI PUEBLO PARA REALIZAR CADA GRUPO UN VENERACION AL SANTO PATRONO EL SEÑOR DE LA SALUD,EN DONDE SE HACE DISTINTAS ACTIVIDADES EN SUHONOR.
UN ´TS'OOK T'ÁAN .- MA'ALOB U TJAL A W'OOLEX WAALE´.-LE MUCH'KUUBAL JUM P'ÉEL KAAJE MA'ALOOB TUMEN LE TU BEETAJ  IN WET KAAJILO'OB  U TI'AL U CHIMPOOLTIK LE NOJOCJ TOJ ÓOLAL  U TIÁL YANAKTI'OB TOJ ÓOLAL.MAALOB KÍINTEEX  WALE´IN K'ÁABAE  J-ALONSO EUAN MARTINEZ.