TEMA 5. IMPORTANCIA DEL CONTEXTO (LUIS ALBERTO CHI KUK)

Ma’alo’ob k’iin a kansaje’ex

In k’abae’ Luis Alberto Chi Kuk

K’ABET K’AOLTIK BIX KAJA’AN XOKNALO’OB

K’abet jach ka’oltik bix kajanil’ob le mejen palalo’ob tumen to’ne ajkansajo’on, le tene’ wa ka’ k’aoltik bix u t’aan,bix u kuxtal, báax sukiltio’ob je’ u pajtal meyajtik yetelo’ob tunajil xook. Yéetel u l’aa ba’xe,ka’abet xan jach ojeltik bix le kaj tux ku líik’ille palal ku talo’ob tu najil xook.

Tu la’akal ma’ax ku ya’kuba ajka’ansaje’ k’abet u k’aoltik tu láakal le ba’lo’oba’.

Tak tu la’a k´´iin.

Buen día maestros

Mi nombre es Luis Alberto Chi Kuk

ES NECESARIO CONOCER EL CONTEXTO DEL ALUMNO

Es necesario conocer bien como viven los alumnos, porque somos sus maestros, por eso si conoces su lengua, como vive, sus costumbres puedes incorporar esos elementos en la escuela. También necesitamos conocer como es la comunidad donde viven los niños que van a la escuela.

Todas estas cosas deben conocer aquellos que dicen ser maestros.

Hasta otro dia.

Ma’alo’ob k’iin a kansaje’ex

In k’abae’ Luis Alberto Chi Kuk

K’AALIL

Ti’ le t’aan tan betika’, ma’alo’ob tumen ka’ tsa’ik tukul yo’olal le xoknalo’ob tu’ux tan meyaj yetelo’ob. Tumen tu la’akal le ba’xo’ob ku yantiko’on tia’al meyaj, bey xan tia’al u ka’ansik tu belal le mejen palal ku talo’ob tu najil xoox.

To’ne ti’ buka’aj xook betik ku ka’ansaj to’on, ba’ale ya k’íine’ tu’ubsik le ba’xo’ob kanaj tu najil xook.

CONCLUSION

Estos temas que platicamos, son buenos porque nos recuerda en la memoria los elementos que nos sirven para nuestro trabajo, también para enseñar de manera adecuada a nuestros alumnos.

Nosotros en todo el tiempo que estudiamos lo aprendimos, sin embargo a veces se nos olvida las cosas que aprendimos en la escuela.