TEMA 6. NOMBRE DE PUEBLOS, CALLES (LUIS ALBERTO CHI KUK)

Ma’alo’ob k’iin a kansaje’ex

In k’abae’ Luis Alberto Chi Kuk

U BEJIL SAN FRANCISCO

Chen jump’el u k’íinile’, takji betik u payalchi’i u bejil le San Francisco tu kajil Dzitbalche. Le beja’ San Francisco u k’aaba’ tumen uchakile’, tu xuul le bejo’ yan u winkilil le San Francisco tolo’. Ba’ale ka’ taali jump’el ba’teile’ yo’lal le Yun K’u, le ma’akobo’ tu ta’akjo’ob yo’lal ma u toka’al. Chen ba’alel p’áat beyo’ tak ka’ tu’ubsabi. Le yum tu ta’kaj le San Francisco bino’ ka’ tu síaj ti’ u yaal, le ma’ak tuna’ tu síaj tin u íits’in kaja’an tu kajil Tizimin, Yucatan. Tak belae’ ti’ yan le San Francisco tak tolo’

Tak tu la’a k´´iin.

Buen día maestros

Mi nombre es Luis Alberto Chi Kuk

LA CALLE DE SAN FRANCISCO

Un dia, quisimos hacer un rosario en la calle de San Francisco en Dzitbalche’. Esta calle de San Francisco, se llama asi porque hace tiempo había una imagen de San Francisco al final de la calle. Pero debido a la guerra cristera por creer an Dios, las personas guardaron la imagen para que no lo quemen, pero paso el tiempo y se les olvido poner de nuevo en su lugar.el señor que lo guardo se lo regalo a su hijo y este se lo regalo a su hermanita que vive en Tizimin, Yucatan. Hasta ahora ahí está la imagen de San Francisco.

Hasta otro dia.

Ma’alo’ob k’iin a kansaje’ex

In k’abae’ Luis Alberto Chi Kuk

K’AALIL

U k’abal kajilo’ob, bejilo’ob yetel kuchilo’ob, jats’ust wakal k’aolte, tumen u k’abao’ob ku ts’abal yo’olal bax uchil, yo’olal bax beta’an ti’ u kuchilil.

Jach uchile’ chimpolta’an  Yum k’uj leten ya’ bejilo’ob yetel kuchilo’ob yantio’ob u k’aba’ ku táal ti’ yun k’u.

Le ten k’abet k’aoltik, tsikbaltik yo’olal ma’ tu’ubsik bix ts’abáan u k’abail le bejo’obo, kajilo’ob yetel kuchilo’ob.

CONCLUSION

Los nombres de los pueblos, calles y lugares, son bonitos si conocemos su origen porque proviene de la historia, por algún acontecimiento, por algo que paso en ese lugar.

Tiempo atrás la gente tuvo mucha creencia religiosa  sobre Dios, por eso hay muchas calles y barrios con nombres de santos.

Por eso lo debemos conocer, platicar par no olvidar el origen de los nombres de pueblos, calles y lugares.