NOVENARIO EN POMUCH
No es común observar en cualquier lugar, lo que acontece en Pomuch, en la ultima semana del mes de noviembre y la primera de diciembre de todos los años. Desfilando en procesión y con manifestaciones religiosas avanza la gente, con velas prendidas, adornadas de distintas maneras, atravesando las calles, con música de timbal, clarinetes, saxofones y trompetas; llegan por la mañana y por la tarde a la casa de los patrones (hermanos religiosos asociados) y de ahí a la pequeña iglesia de la purísima concepcion y viceversa. Se obsequia comida a toda la gente que llega a la casa, se come chirmole con tortilla, cerveza, ron y aguardiente.
La población vive plena fiesta reliogiosa estos días. Se detonan voladores (cohetes); las campanas de la iglesia tañen a intervalos por el día y la noche; el baile se hace en los solares, a la interperie en la casa del patrón y "hermanos de noche". Mañana será en otra casa y así invariablemente hasta teminar la fiesta del novenario. El 8 de diciembre se hará una magna procesión en la hombres, mujeres y niños pasearán a la virgen, la virgen de la purísima concepción, patrona muy venerada en la villa de Pomuch.
KA´A NA´AN KI´I POMUCH
Mi´ix ma´ax tuxi´c va´ax ku yutzuú Pomuch, u tzoki´i u ki´ini noviembre ete u ya´ax ki´ni diciembre ti´a la´a ka ja´abobé. tu la´ac le mak´o te ich ka´e ku ma´an u xim ba´al y ta´an le nucuch macobó u nojochi le ka´a nan ki´o, u la mach ma u ki´io, je je lan ventaki lo´o, ku la mano´o ichi ka´a e´te u pashi ka´ay ku vino´o tac tu tana´a le kich pa´an colele y nochi le kaji pomuch. Na lu tana´a le nojoch kino´o ku tza´aba u yu´uc k´a k´a ja.
Le ka ja don kimac u yo´o te kinobá. ku wak´a vaxo´o, ku paxa´a le campana jatzcabi etel u binki´in. Le okotó ku benta´a tu tana le nucuch yun tzili kanán ki´i, samale tu la tu´ux bello´o esta u tzoko. ya waxak kini´i dicimebre ya nu manza´a ximba le kichpac colela men tu la´ak lu yumi le ka ja tu men liti´e u nochi le kaji Pomuch.
Profa. María de lourdes Dzul Euan
CONCLUSIÓN
Esta añeja tradición desde que tuve uso de razón lo he vivido y hasta la actualidad se sigue celebrando y con notables cambios en la forma de organizarlos, sin embargo lo que mas cuida la gente es la parte religiosa que no se ha perdido y por lo tanto es una tradicion milenaria que es digno de observarla y vividla.
0 comentarios:
Publicar un comentario