Los aluxes


U TZI´IK BA LI´I ALUX

Le´e Aluxo´obe

Le´e Pomuch, jeésh bey ti tu la´aka et lumuleshe´es wey i´itzi lo´one, ku yaála´, ku tzi´ikbat´a, ku yaku´u ja´ajilí , lo´ob le aluxe´e ka´jano´o ich cacabo´o le yano´o ich le uchbe´en lumobeé. Be´ey meje´en palalobe´e , chacnulo´o , jach u yo´oló bashá, leteé u chen yo´oló che´e, ku jo´o lo, le ken shi´ik le ki´inó i ku na´aatzló tu´ush kaján ma´ako o, ku  ja´an chi´ik pa´a lóo ti é macoobó bu´ull lo meya´a tu taan lo´o.

U ko´i lobe´e ku chi´inik macó´o e te tunich e te ku wisco´o tu´ush ya´an u ka´a ki´i a sha´amach. U ba´ax lo b´e ma´a tu be´et ko´o bish ba´a, ku´ux ke´en a wa´at ba´ax ti´obe wa ke na po´ocho´obéwa ka ma´an a ja´atzobé ya´an a ko´ojanta ya´an u tzi´ictech umpe´e ya´a cho´okuy, mis umpe´e ma´ac ku ts´aak k´oja´an, tsa´akech u tso´o ke ka ki´imi.   

 RELATO DE LOS ALUXES

 LOS ALUXES

EN POMUCH, COMO EN TODO EL ÁREA MAYA, SE COMENTA, SE ASEGURA, QUE LOS ALUXES MORAN EN LAS CUEVAS QUE ESTÁN EN LOS VIEJO TERRENOS. SON ESPECTROS DE NIÑOS DESNUDOS, JUGUETONES Y SONRIENTES QUE SALEN DE DICHOS LUGARES POR LAS TARDES Y SE VAN ACERCANDO A LAS VIVIENDAS Y SE HACEN VISIBLE  A LAS PERSONAS QUE QUIZÁ EN ESOS MOMENTOS ESTÁN ATAREADAS EN SU QUEHACER DOMESTICO.

SUS ACCIONES CONSISTE EN LANZAR PIEDRAS A LAS PERSONAS Y ORINAR LA LUMBRE DEL FOGÓN, CUANDO ESTE ESTA EN EL PATIO. SUS JUEGOS SON INOFENSIVOS, PERO ¡HAY! DE AQUEL QUE LOS INJURIA Y TRATA DE AGREDIRLO,  PORQUE ENTONCES SELLARA SU MUERTE.
LE VENDRÁ UNA FIEBRE MUY ALTA Y CONSTANTE QUE NINGÚN MEDICO NI NADIE PODRÁ COMBATIR Y QUE EN MEDIO DE UN DELIRIO TREMENDO DEJE DE EXISTIR.
Profa. MARIA DE LOURDES DZUL EUAN 


CONCLUSIÓN 
María de Lourdes Dzul Euan. 
TENEMOS QUE APRENDER A ESCUCHAR Y RESPETAR  LOS RELATOS QUE NUESTROS ANCESTROS NOS CUENTAN, PORQUE DEBEMOS GUARDAR RESPETO A ESTOS SERES QUE BIEN O MAL PERO QUE NO QUEREMOS ESTAR ENTRE LOS ZAPATOS DE A AQUELLOS LE HA SUCEDIDO. 

TRADUCCIÓN.
YA´AN KANIC UJU´U  TA´AN LE NUJUCH MAKOBO´O  YOLE  CEEN UCH BEEN BAAX KU TZIIKBATKOBO, YAAN KANIC  TSI´IKO´O TUMEN KA´AS WUA MALO O BAAX KU MEENKOBE MA Y KA´AT Y WOJET TENI. 

0 comentarios:

Publicar un comentario