U TZI´IK BA
LI´I ALUX
Le´e
Aluxo´obe
Le´e Pomuch,
jeésh bey ti tu la´aka et lumuleshe´es wey i´itzi lo´one, ku yaála´, ku
tzi´ikbat´a, ku yaku´u ja´ajilí , lo´ob le aluxe´e ka´jano´o ich cacabo´o le
yano´o ich le uchbe´en lumobeé. Be´ey meje´en palalobe´e , chacnulo´o , jach u
yo´oló bashá, leteé u chen yo´oló che´e, ku jo´o lo, le ken shi´ik le ki´inó i
ku na´aatzló tu´ush kaján ma´ako o, ku
ja´an chi´ik pa´a lóo ti é macoobó bu´ull lo meya´a tu taan lo´o.
U ko´i
lobe´e ku chi´inik macó´o e te tunich e te ku wisco´o tu´ush ya´an u ka´a ki´i
a sha´amach. U ba´ax lo b´e ma´a tu be´et ko´o bish ba´a, ku´ux ke´en a wa´at
ba´ax ti´obe wa ke na po´ocho´obéwa ka ma´an a ja´atzobé ya´an a ko´ojanta
ya´an u tzi´ictech umpe´e ya´a cho´okuy, mis umpe´e ma´ac ku ts´aak k´oja´an,
tsa´akech u tso´o ke ka ki´imi.
EN POMUCH,
COMO EN TODO EL ÁREA MAYA, SE COMENTA, SE ASEGURA, QUE LOS ALUXES MORAN EN LAS
CUEVAS QUE ESTÁN EN LOS VIEJO TERRENOS. SON ESPECTROS DE NIÑOS DESNUDOS, JUGUETONES Y SONRIENTES QUE SALEN DE DICHOS LUGARES POR LAS TARDES Y SE VAN
ACERCANDO A LAS VIVIENDAS Y SE HACEN VISIBLE
A LAS PERSONAS QUE QUIZÁ EN ESOS MOMENTOS ESTÁN ATAREADAS EN SU QUEHACER
DOMESTICO.
SUS ACCIONES
CONSISTE EN LANZAR PIEDRAS A LAS PERSONAS Y ORINAR LA LUMBRE DEL FOGÓN, CUANDO ESTE ESTA EN EL PATIO. SUS JUEGOS SON INOFENSIVOS, PERO ¡HAY! DE AQUEL
QUE LOS INJURIA Y TRATA DE AGREDIRLO, PORQUE ENTONCES SELLARA SU MUERTE.
LE VENDRÁ UNA FIEBRE MUY ALTA Y CONSTANTE QUE NINGÚN MEDICO NI NADIE PODRÁ COMBATIR Y QUE EN MEDIO DE UN DELIRIO TREMENDO DEJE DE EXISTIR.
Profa. MARIA DE LOURDES DZUL EUAN
CONCLUSIÓN
María de Lourdes Dzul Euan.
TENEMOS QUE APRENDER A ESCUCHAR Y RESPETAR LOS RELATOS QUE NUESTROS ANCESTROS NOS CUENTAN, PORQUE DEBEMOS GUARDAR RESPETO A ESTOS SERES QUE BIEN O MAL PERO QUE NO QUEREMOS ESTAR ENTRE LOS ZAPATOS DE A AQUELLOS LE HA SUCEDIDO.
TRADUCCIÓN.
YA´AN KANIC UJU´U TA´AN LE NUJUCH MAKOBO´O YOLE CEEN UCH BEEN BAAX KU TZIIKBATKOBO, YAAN KANIC TSI´IKO´O TUMEN KA´AS WUA MALO O BAAX KU MEENKOBE MA Y KA´AT Y WOJET TENI.
CONCLUSIÓN
María de Lourdes Dzul Euan.
TENEMOS QUE APRENDER A ESCUCHAR Y RESPETAR LOS RELATOS QUE NUESTROS ANCESTROS NOS CUENTAN, PORQUE DEBEMOS GUARDAR RESPETO A ESTOS SERES QUE BIEN O MAL PERO QUE NO QUEREMOS ESTAR ENTRE LOS ZAPATOS DE A AQUELLOS LE HA SUCEDIDO.
TRADUCCIÓN.
YA´AN KANIC UJU´U TA´AN LE NUJUCH MAKOBO´O YOLE CEEN UCH BEEN BAAX KU TZIIKBATKOBO, YAAN KANIC TSI´IKO´O TUMEN KA´AS WUA MALO O BAAX KU MEENKOBE MA Y KA´AT Y WOJET TENI.
0 comentarios:
Publicar un comentario